送张乔下第归宣州

· 李洞
诗道世难通,归宁楚浪中。 早程残岳月,夜泊隔淮钟。 一镜随双鬓,全家老半峰。 无成来往过,折尽谢亭松。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 归宁:回家省亲。
  • 楚浪:指楚地的江河。
  • 早程:早晨的行程。
  • 一镜:比喻平静的水面。
  • 双鬓:两边的鬓发,常用来形容人的年龄或心情。
  • 老半峰:指家在半山腰,也暗示家境贫寒。
  • 无成:没有成就。
  • 谢亭:亭名,此处可能指送别之地。
  • 折尽:折断,此处比喻离别之情深重。

翻译

诗人的道路在世间难以通行,我归家省亲于楚地的江河之中。 清晨的行程中,残月照亮了山岳,夜晚停泊时,隔着淮河传来钟声。 平静的水面映照着我的双鬓,全家老小住在半山峰上。 没有成就的我,往来奔波,离别之情深重,如同折尽了谢亭的松树。

赏析

这首诗表达了诗人对归乡之路的感慨和对生活的无奈。诗中,“诗道世难通”一句,道出了诗人对现实的不满和对理想的追求。通过“早程残岳月,夜泊隔淮钟”的描绘,诗人巧妙地勾勒出一幅旅途中的自然景象,同时也隐喻了诗人内心的孤独与迷茫。最后两句“无成来往过,折尽谢亭松”,则深刻表达了诗人对离别之情的沉痛和对未来之路的忧虑。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对生活的深刻感悟。

李洞

唐京兆人,字才江。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。世人诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。有诗三卷。 ► 170篇诗文