(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
- 棹歌:划船时唱的歌。
- 佯羞:假装害羞。
翻译
若耶溪中的采莲女,看到客人划船唱歌回来。她笑着躲进荷花丛中,假装害羞不肯出来。
赏析
这首诗描绘了一幅生动的江南水乡风情画。诗中,“耶溪采莲女”的形象清新脱俗,她见到客人后“笑入荷花去”,这一动作既表现了她的活泼可爱,又增添了几分神秘感。而“佯羞不出来”则巧妙地展现了她的娇羞与调皮,使得整个场景充满了诗意和趣味。李白的笔触轻盈而富有情趣,通过简练的语言和生动的细节,成功地勾勒出了一个令人难忘的采莲女形象。