送臧方伯升宁夏巡抚

明 · 李孙宸

几年方岳领诸侯，简命新承帝宠优。
三辅云山瞻喜色，九边烽火待持筹。
岩廊肯恤千思咏，锁钥还劳嵩目忧。
独有腐儒丘壑癖，赠君空自揽吴钩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 方岳（fāng yuè）：指方山和泰山，泛指皇家封禁的山岳。
• 简命（jiǎn mìng）：指皇帝亲自下达的简短命令。
• 三辅（sān fǔ）：指京畿周围的地区。
• 瞻（zhān）：观看。
• 喜色（xǐ sè）：喜悦的表情。
• 九边（jiǔ biān）：指边疆的九个方向。
• 烽火（fēng huǒ）：烽火台上的火光，用以传递军情。
• 持筹（chí chóu）：筹备。
• 岩廊（yán láng）：山间的长廊。
• 恤（xù）：怜悯。
• 咏（yǒng）：吟咏。
• 锁钥（suǒ yuè）：指关键的钥匙，比喻重要的职位。
• 劳（láo）：劳累。
• 嵩目（sōng mù）：指嵩山，泛指高山。
• 腐儒（fǔ rú）：指墨客，指不务实际，只空谈理论的人。
• 丘壑（qiū hè）：山丘和山谷。
• 揽吴钩（lǎn wú gōu）：指揽取吴国的兵器，比喻招降。

翻译

送臧方伯升宁夏巡抚

几年来，你领导着众多诸侯，简短的皇帝命令让你得到了皇帝的宠爱。京畿周围的云山看到你喜悦的表情，边疆的烽火等待着你的筹备。山间的长廊愿意怜悯你千思咏，重要的职位让你感到劳累，高山嵩山的目光也为你担忧。只有那些不务实际，只会空谈理论的墨客，才会自己招降吴国的兵器。

赏析

这首诗是李孙宸送给臧方伯升宁夏巡抚的诗篇。诗中描绘了臧方伯在官场上的风采和遭遇，赞美了他在众多诸侯中的领导地位和得到皇帝宠爱的地位。通过对方伯的赞美，也暗示了官场上的风云变幻和人际关系的复杂。整体氛围庄重，意境深远，展现了作者对方伯的敬重和赞美之情。