桂月轩歌
注释
轩崒（xuān zú）：高耸的样子。潇爽（xiāo shuǎng）：清爽凉爽。团团（tuán tuán）：形容茂密的样子。碧落（bì luò）：蓝天。琼楼玉宇（qióng lóu yù yǔ）：美丽的楼阁和宫殿。烂银盘（làn yín pán）：闪闪发光的银盘。沧海（cāng hǎi）：辽阔的海洋。嫦娥（cháng é）：月宫中的仙女。玉兔之玄霜（yù tù zhī xuán shuāng）：玉兔身上的神奇霜露。医民瘼（yī mín mò）：治疗人民的疾病。花溪邑（huā xī yì）：地名，指一个地方。暇（xiá）：空闲。番禺（pān yú）：古地名，今广州一带。茫茫（máng máng）：茫茫无边无际。轩几（xuān jī）：高台。挹（yì）：吸取。淮南（huái nán）：地名，指古代的一个地方。
翻译
桂月轩歌
何侯的轩阁高耸挺拔，轩前的桂树浓密茂盛。正值八月清爽的天气，摆设酒席邀请宾客尽情欣赏。此时蓝天无一丝尘埃，美丽的楼阁和宫殿如琼楼玉宇般开阔。闪闪发光的银盘从沧海升起，清光闪烁突然飞来。
何君手持着春秋传世之书，身着朴素直上清虚殿。摘下秋风中最美的一枝，清晰地辨认出嫦娥的容颜。嫦娥赐予玉兔身上神奇的玄霜，下凡医治百姓的疾病使之康复。花溪邑险峻难以治愈，你独自有空闲在松树旁沉思。
回首看番禺几千里，道路茫茫隔着烟水。凉风萧萧，露水泥泥，几度天香飘落在高台上。桂香虽可闻却不可触摸，只有明月能伴随人。他乡的月亮也是故乡的月亮，仰头看见月亮却让人感到伤感。
我曾想象着你家的桂树，为你起舞唱长诗。愿因明月来去，用淮南小山来赋诗。
赏析
这首诗以描绘轩阁、桂树、清爽的天气和美丽的景色为背景，表达了诗人对自然景色的赞美和对古代传说的怀念之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，展现了诗人对美好事物的向往和追求。通过描绘轩阁、桂树、明月等元素，表达了诗人对美好生活和情感的追求，展现了诗人对自然和人文的热爱和向往。整首诗意境优美，情感真挚，给人以清新、深远的感受。
