为李珏甫悼亡

遥忆安仁赋悼亡,断弦难听凤求凰。 愁开绣幌窥秋月,懒卷珠帘任夜霜。 梦里似闻归佩响,招来难觅返魂香。 残机半就鸳鸯锦,不尽伤情拭泪行。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 安仁:古代人名,指李珏甫。
  • 赋悼亡:写悼念已故之人的文章。
  • 断弦:琴弦断裂,比喻感情破裂。
  • 凤求凰:凤凰,传说中美丽的神鸟,比喻男女情侣。
  • 绣幌:绣成花纹的帷幕。
  • 珠帘:用珠子装饰的帘子。
  • 夜霜:夜间的霜。
  • 归佩:回家时佩戴的饰物。
  • 返魂香:能使死者复生的香气。
  • 残机:未完成的机理。
  • 鸳鸯锦:双鸳鸯图案的锦缎。

翻译

远处回忆起写给安仁的悼念文章,心弦已断,再也听不到凤凰的歌声。忧愁中掀开绣花帷幕,偷窥秋夜的明月;懒散地卷起珠帘,任由夜霜轻轻覆盖。仿佛在梦中听到回家时的饰物发出的声响,却无法找到那能唤回灵魂的香气。未完成的情感就像半成品的双鸳鸯锦缎,无法止住悲伤,只能擦去泪痕继续前行。

赏析

这首诗以悼念已故之人为主题,通过描绘内心的痛苦和无奈,表达了诗人对逝去亲人的思念之情。诗中运用了丰富的意象和比喻,如断弦、凤求凰、绣幌、珠帘等,将情感细腻地表现出来。诗人通过对物象的描绘,展现了内心深处的悲伤和无法割舍的情感,使整首诗充满了离别的忧伤和对逝去之人的眷恋之情。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文