閒居二首

野老山癯近作邻,为围聊自辟荆榛。 疏林乱竹有谁主,白石清泉未是贫。 梦里清华都断绝,病来朋旧几交亲。 草玄自得閒居乐,不用书门怪世人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 山癯(qū):山老
  • 荆榛(jīng zhēn):荆棘和杂草
  • 疏林(shū lín):稀疏的树林
  • 乱竹:茂密的竹子
  • 清华:清晨
  • 交亲:交往亲近
  • 草玄(xián):自然清幽的意境

翻译

山里的老人身材消瘦,近来成了我的邻居,他自己开垦出一片空地,清理出荆棘和杂草。这片稀疏的树林和茂密的竹子,究竟由谁来管理呢?那清澈的白石泉水并不是贫乏的。在梦中,美好的清晨景色已经断绝,病痛来临时,朋友和旧日的亲人也渐渐疏远。老人自在地享受着这宁静的生活,不需要打开书门去理会这个繁杂的世间。

赏析

这首诗描绘了一个山野中的老人,他过着简朴自在的生活,与世无争,享受着大自然的宁静。诗中通过描绘老人的生活状态,表达了对繁琐世事的厌倦和对自然清幽生活的向往。诗人通过对老人的描写,展现了一种超脱尘世的境界,让人感受到一种淡泊名利、恬淡自然的生活态度。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文