送王文玉归台

明 · 李昱

八年东郡无诗句，十日西风罢酒尊。
俗客若来空满眼，可人相别易销魂。
霞光照树丹丘近，蜃气成楼碧海昏。
想见还乡有馀乐，几时书扎到衡门。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

蜃气（shèn qì）：海市蜃楼，指海面上因大气折射而形成的虚幻景象。

翻译

送王文玉回台 李昱 在东郡已经八年没有写出诗句，西风吹了十天，酒杯也已空了。 如果普通的客人来了，眼中只会看到空空的，但和心爱的人分别却让人心魂俱碎。 晚霞映照着树木，丹丘近在眼前，海面上的海市蜃楼在蔚蓝的海天间显现。 想象着回到家乡会有多少乐事，何时才能书写到衡门呢。

赏析

这首诗描绘了诗人送别王文玉回台的场景。诗人表达了自己在东郡八年无诗可写的心情，以及送别时的离愁别绪。通过描绘自然景物和内心感受，展现了诗人对家乡的思念和对未来的期待。整首诗意境深远，情感真挚，表达了诗人对友人的深情厚意和对归乡的向往之情。