送郭伯如之临川令郭旧乐安簿

· 李昱
临川县与乐安近,正忆弦歌两度闻。 白发今为新令尹,紫髯元是旧参军。 杯倾野馆花如锦,船入春江水似云。 到日定知民讼简,每延多士细论文。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

临川县(lín chuān xiàn) - 古代地名,今属江西省 乐安(yuè ān) - 古代地名,今属江西省 弦歌(xián gē) - 指琴声和歌声 令尹(lìng yǐn) - 古代官职名,相当于现代的地方行政长官 参军(cān jūn) - 古代官职名,相当于现代的军官 民讼(mín sòng) - 民间诉讼

翻译

临川县与乐安相邻,我正回忆着曾经两次听到的琴声和歌声。 白发的我如今担任新任的地方行政长官,紫髯的你曾是老参军。 酒杯斜倚在野店,花朵如锦绣般绽放;船只驶入春江,水面宛如漂浮的云彩。 到了明天,必定会了解民间的诉讼案情,每次宴请都会邀请许多才士,细致地讨论文学。

赏析

这首诗描绘了诗人送别郭伯如的情景。诗中通过对临川县和乐安的描写,展现了诗人对往事的回忆。诗人自比为白发新令尹,将郭伯如比作紫髯旧参军,表达了时光流转,人事更迭的感慨。诗中描绘的景色如画,通过对花、水、酒的描绘,展现了诗人对自然的热爱和对生活的热情。最后两句表达了诗人对未来的期许,希望能够解决民间的纷争,并邀请众多才士共同探讨文学,展现了诗人对社会的关注和对文学的热爱。

李昱

元太原榆次人,字仲明,号中和。至元三年辟为四川行省员外郎,九年改东川顺庆宣课大使。官至成都防城总管。卒谥忠敏。 ► 483篇诗文