元夜病中漫赋

明 · 李孙宸

烟花照夜夜何其，又是千金刻漏时。
人隔碧云劳怅望，梦回芳草系相思。
东风不到罗浮雁，南国犹援闽海师。
强欲持杯酬节序，病魂无奈妒佳期。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

烟花：指烟火，燃放的焰火。 千金刻漏：形容时间过得很快，比喻时间宝贵。 碧云：蓝色的云彩，这里指远方。 罗浮：传说中仙山的名字。 闽海：福建省的海域。

翻译

烟火映照着夜晚，时间过得飞快，转眼间就是千金一刻。 身处异乡，望着远方的蓝天白云，心中感到孤独和思念。 东风却未吹到罗浮仙山的雁群，南国仍有福建海域的帮助。 虽然渴望举杯庆祝节日，但疾病让我无法参与美好的时光。

赏析

这首诗描绘了作者在元夜病中的心境。烟火映照着夜晚，时间的流逝让人感叹生命的短暂。身处异乡，望着远方的蓝天白云，心中充满了孤独和思念。诗中描绘了作者对远方的向往和对美好时光的渴望，但疾病却让他无法参与其中，表达了一种无奈和苦闷的情感。整首诗意境优美，情感真挚，展现了诗人对生活的感悟和对美好的向往。