米仲诏光禄柬来称园花盛开以卧病不能往赏命围丁以海棠红藜花枝见贻予适与乡友小饮斋中因赋

闻君春卧懒窥园,余亦经时隔款存。 忽倩花神贻锦字,侣传清笑到芳尊。 宾朋未改枝头赏,蜂蝶犹迷折后魂。 自是昌州香色并,无劳仙谱杂兰荪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

米仲诏(mǐ zhòng zhào):古代官名,指某位官员的名字。 光禄(guāng lù):古代官名,指某位官员的职务。 柬(jiǎn):邀请函。 赏命围丁(shǎng mìng wéi dīng):指因病不能外出赏花,只能在家中围坐观赏。 海棠(hǎi táng):一种花卉。 藜花(lí huā):一种花卉。 贻(yí):赠送。 适(shì):恰好。 斋(zhāi):清静的地方,也指斋戒之地。 赋(fù):写作。

翻译

听说您春天因病在家懒散地窥视花园,我也时隔一段时间来到这里。 突然有花神送来一幅写着锦绣字的字画,朋友传达着清脆的笑声来到芳香的酒杯。 宾客们还未改变,继续在花枝头上赏花,蜜蜂和蝴蝶依然困惑地飞舞。 这里的香气与昌州一样浓郁,不需要仙谱中杂揉兰荪。

赏析

这首诗描绘了诗人听闻某位官员因病在家无法外出赏花,于是特意前来送上花卉和字画,带来一丝春天的气息。诗中通过描绘花园中的景致和人物的情感,展现了一种深情厚谊和对美好事物的赞美之情。诗人以细腻的笔触描绘了春天的生机勃勃和友情的真挚,表达了对美好生活的向往和珍惜。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文