四月辞

·

花落长门草青处，十二阑干扑飞絮。
象床玉手印腮红，隔梦一声啼绿树。
笑将金弹打流莺，谁遣芳菲被春误。
凤钗不整双鬟雾，爽风新扇题纨素。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

长门：古代宫廷中皇帝和皇后居住的地方。
阑干：古代建筑物中的栏杆。
象床：华丽的床榻。
金弹：用金子制成的弹子。
流莺：飞翔的小鸟。
芳菲：花草的芬芳。
凤钗：古代女子发饰。
纨素：细腻的绢布。

翻译

四月告别 花儿飘落在长门前青草丛中，十二根栏杆上飞舞着飘絮。
床榻上留下了玉手的印记和脸颊的红晕，梦中隔着一声绿树的啼鸣。
笑着用金子制成的弹子打击飞翔的小鸟，谁让花草的芬芳被春天误入。
凤钗斜倚，双鬓如雾，清风中新扇上题写着细腻的绢布。

赏析

这首诗描绘了春天的景象，通过描写花落、飞絮、床榻、金弹、流莺等元素，展现了春日的生机和活泼。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，表现出诗人对春天的独特感悟和情感。整体氛围清新优美，让人感受到了春天的美好和活力。