病中酬周吉士忱见赠二首

明 · 李昌祺

为客何堪倍忆家，还悲伏枕度年华。
病魔不逐青春去，醒眼惟愁白日斜。
已觉尪羸疏酒盏，更怜憔悴负莺花。
方书药性偏多忌，犹说逢人拟断茶。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

忱（chén）：真诚、恳切
尪（wāng）：瘦弱、消瘦

翻译

病中回复周吉士的真诚赠礼，倍感思念家乡，更悲伤地度过岁月躺在病榻上。疾病之魔并未随着青春离去，清醒时只感到忧愁，白天斜斜地过去。已经觉察到身体消瘦，酒杯显得更加疏远，更加怜惜自己憔悴的容颜负重着凋零的花朵。医书上写着很多忌讳，还说见到人就打算戒掉茶。

赏析

这首诗表达了诗人在病榻上的心情。诗人在病中思念家乡，感叹时光流逝，疾病折磨着他的身体，让他感到疲惫和忧愁。诗中运用了对自身身体状况的描写，以及对医药的忌讳，表现出诗人对生活的无奈和对疾病的抗争。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人在疾病中的坚韧和忧伤。