出罗浮

上界回看缥缈间,白云深锁洞门閒。 清缘自笑吾真浅,强为尘缘又出山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 罗浮:传说中的仙山名字,意指仙境。
  • 缥缈(piāo miǎo):形容模糊不清的样子。
  • 洞门:山洞的入口。
  • 清缘:清净的因缘,指清静的缘分。
  • 尘缘:尘世的因缘,指纷扰的缘分。

翻译

从上界回望间隔模糊,白云深深地锁着山洞的门户。 清净的因缘自嘲我太过浅薄,却又不由自主地卷入尘世的纷扰。

赏析

这首诗描绘了一个人在仙山罗浮的景象,从上界回望,看到白云笼罩着深深的山洞门户,给人一种神秘而幽静的感觉。诗人自嘲自己的清净因缘不够深厚,难以抵挡尘世的诱惑,最终又被卷入了尘世的纷扰之中。整首诗意境深远,表达了人在清静与纷扰之间的挣扎和无奈。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文