(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 闾居河:地名,具体位置不详。
- 耶律楚材:元代著名政治家、文学家。
- 贤愚混世:指在混乱的社会中,贤人和愚人混杂在一起。
- 炭和冰:比喻极端相反的事物。
- 窃盐仓鼠:比喻小偷小摸的人。
- 初成蝠:刚刚变成蝙蝠,比喻事物尚未成熟。
- 喷浪溟鲲:溟鲲,古代传说中的大鱼,比喻有潜力但尚未发挥出来的人或事物。
- 未化鹏:鹏,古代传说中的大鸟,比喻尚未成功或未达到理想状态。
- 卖剑学耕:比喻放弃武力,转而务农。
- 买山归老:指购买山地,准备退休养老。
- 价难凭:价格难以确定或不可靠。
- 秋江月满:秋天的江面上月亮圆满。
- 西风软:西风柔和。
- 扁舟:小船。
翻译
我自愧名声不显,无可称道,在这混沌的世界里,贤人与愚者混杂如炭与冰。小偷小摸之辈初露头角,如同刚变成蝙蝠;而那些有潜力的人或事,如溟鲲喷浪,尚未化作翱翔的鹏鸟。我选择卖掉剑,学习耕种,以粗茶淡饭度日,购买山地,准备退休养老,但山地的价格难以确定。秋天的江面上,月亮圆满,西风柔和,何时我能独自乘着小船,在这美景中悠然自得呢?
赏析
这首诗表达了耶律楚材对自己名声不显的愧疚,以及对混乱世道的感慨。诗中运用了丰富的比喻,如“窃盐仓鼠”、“喷浪溟鲲”等,形象地描绘了社会中的各种现象。同时,诗人表达了对简朴生活的向往和对自然美景的欣赏,体现了其超脱世俗、追求心灵自由的情怀。整首诗语言凝练,意境深远,展现了耶律楚材深厚的文学功底和独特的艺术视角。