游仙
绛节拥红云,凤吹随鸾扇。
游历万华宫,转宴诸仙殿。
金母愿接欢,玉真求识面。
为我问时人,谁曾是媒援。
高蹈步天衢,真游不知倦。
又遇西王母,屡会瑶池宴。
前后三千年,蟠桃开一遍。
为我问群仙,几见春风面。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 绛节(jiàng jié):红色的符节,古代用来表示身份或特权的标志。
- 凤吹:指仙乐,神话中凤凰的鸣叫声。
- 鸾扇:绘有鸾鸟图案的扇子,象征高贵。
- 万华宫:神话中的宫殿,意指众多华丽宫殿。
- 金母:指西王母,神话中的女神。
- 玉真:指仙女,或指美丽的女子。
- 媒援:介绍或帮助的人。
- 天衢(tiān qú):天空的大道,比喻高远的地方。
- 瑶池宴:神话中西王母举办的宴会,象征仙境的盛宴。
- 蟠桃:神话中的仙果,传说吃了可以长生不老。
翻译
手持红色的符节,身边围绕着如凤凰鸣叫般的仙乐,随着绘有鸾鸟图案的扇子一同前行。我游历了无数华丽的宫殿,转而在众多仙殿中设宴。西王母希望与我共欢,美丽的仙女们也渴望与我相见。请替我问问世人,谁曾是我的介绍者或帮助者。我高高地踏步在天空中,真正的仙游让我不知疲倦。又遇到了西王母,多次参与瑶池的盛宴。从前往后三千年,蟠桃树开了一遍又一遍。请替我问问众仙,有几人见过春风的面容。
赏析
这首作品描绘了一幅仙境游历的画面,通过丰富的神话元素和华丽的语言,展现了诗人对仙境的向往和对仙人生活的羡慕。诗中“绛节”、“凤吹”、“鸾扇”等词语,构建了一个色彩鲜明、音乐悠扬的仙境场景。通过与西王母和仙女的交往,诗人表达了对仙人世界的渴望和对人间世事的超脱。整首诗语言优美,意境深远,充满了对仙境的浪漫想象和对长生不老的向往。