(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 谷口:山谷的出入口。
- 晴岚:晴天时山中的雾气。
- 千章:形容树木高大茂密。
- 云木:高耸入云的树木。
- 秀而野:美丽而自然。
- 一脉:一条,一股。
- 流泉:流动的泉水。
- 清且甘:清澈而且甘甜。
- 徇俗:迎合世俗。
- 耽书:沉溺于书籍。
- 不名贪:不以贪名为目的。
- 樽酒:酒杯中的酒。
- 惬笑谈:愉快地谈笑。
翻译
山谷口住着十二三户人家,每家的窗户都能看到晴朗的山雾。 高大的树木茂密而自然,一条清澈甘甜的泉水流淌不息。 迎合世俗终究是种病态,沉溺于书籍自古不被视为贪婪。 我写这首诗问候东溪的朋友,何时能举杯共饮,愉快地谈笑风生。
赏析
这首作品描绘了一个宁静自然的山谷景象,通过“谷口人家”、“晴岚”、“云木”和“流泉”等意象,展现了山谷的清新与美丽。诗中“徇俗到头终是病,耽书自古不名贪”表达了对世俗的批判和对读书的热爱,体现了作者超脱世俗、追求精神生活的态度。结尾的问候与期待,增添了诗作的情感色彩,表达了与友人共享自然美景与心灵交流的愿望。