水居六首

·
道人孤寂任栖迟,迹寄湖村白水西。 四壁烟昏茅宇窄,一天霜重板桥低。 惊涛拍岸明生灭,止水涵空示悟迷。 万象平沈心自照,波光常与月轮齐。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 孤寂:孤独寂寞。
  • 任栖迟:任由自己漂泊停留。
  • 迹寄:踪迹寄托。
  • 四壁:四周的墙壁。
  • 烟昏:烟雾弥漫,昏暗。
  • 茅宇:茅草屋。
  • :狭窄。
  • 一天霜重:满天都是厚重的霜。
  • 板桥低:木板桥显得低矮。
  • 惊涛拍岸:汹涌的波涛拍打着岸边。
  • 明生灭:明显地展示出生与灭的过程。
  • 止水涵空:平静的水面映照着天空。
  • 示悟迷:显示出悟与迷的状态。
  • 万象平沈:万物沉静。
  • 心自照:内心自然明澈。
  • 波光常与月轮齐:水波的光辉常常与月亮的光轮相齐。

翻译

道人孤独寂寞,任由自己在湖村白水西边漂泊停留。四周的墙壁烟雾弥漫,昏暗中茅草屋显得狭窄,满天都是厚重的霜,木板桥显得低矮。汹涌的波涛拍打着岸边,明显地展示出生与灭的过程,平静的水面映照着天空,显示出悟与迷的状态。万物沉静,内心自然明澈,水波的光辉常常与月亮的光轮相齐。

赏析

这首作品描绘了一个道人在湖村的生活景象,通过自然景物的描写,表达了道人内心的孤寂与对自然的感悟。诗中“惊涛拍岸明生灭,止水涵空示悟迷”一句,巧妙地将自然景象与人生哲理结合,展现了道人对生命和宇宙的深刻理解。整首诗语言凝练,意境深远,表达了道人超然物外、与自然和谐共生的生活态度。

明本

元僧。杭州新城人,号中峰,俗姓孙。仁宗赐号佛慈圆照广慧禅师。 ► 88篇诗文