渔歌子 · 樵父歌四首

· 周巽
满身松露陟崔嵬。行逐岩前麋鹿来。 枫叶落,菊花开。日斜人唱采薪回。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (zhì):登,上升。
  • 崔嵬 (cuī wéi):形容山势高峻。
  • 麋鹿 (mí lù):一种大型的鹿类动物。
  • 采薪 (cǎi xīn):采集柴火。

翻译

我满身沾着松树的露水,攀登那高峻的山峰。我跟随岩前的麋鹿,一同前行。枫叶纷纷落下,菊花盛开。太阳西斜时,我唱着歌,带着采集的柴火回家。

赏析

这首作品描绘了一幅山林樵夫的日常生活画面,通过“满身松露”、“陟崔嵬”等词语,生动地表现了樵夫劳作的艰辛与自然的亲近。诗中的“枫叶落,菊花开”不仅描绘了季节的变换,也增添了诗意的美感。最后一句“日斜人唱采薪回”则展现了樵夫劳作后的满足与归家的喜悦,整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对朴素生活的向往和对自然的热爱。

周巽

元吉安人,字巽亨,号巽泉。尝参预平定道、贺二县瑶人起事,授永明簿。有《性情集》。 ► 287篇诗文