罗敷词
青青陌上桑，盈盈桑下女。
行行逢使君，驻马前致语。
答云秦罗敷，采桑事勤苦。
夫为侍中郎，久宦在公府。
君意一何痴，妾身自有主。
彩凤在高冈，雎鸠在中渚。
物微知所托，去去莫延伫。
绿叶已盈筐，蚕饥日将午。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 陌上桑：田间小路上的桑树。陌（mò），田间东西方向的小路。
- 盈盈：形容女子仪态美好。
- 使君：古代对州郡长官的尊称。
- 致语：致辞，说话。
- 秦罗敷：古代美女名，这里指诗中的女子。
- 侍中郎：古代官名，侍从皇帝左右，出入宫廷。
- 公府：古代官署的通称。
- 彩凤：传说中的神鸟，比喻高贵美好的事物。
- 雎鸠：古代传说中的一种水鸟，比喻忠贞的爱情。
- 中渚：水中的小洲。
- 延伫：停留，久立。
翻译
田间小路上的桑树青青，桑树下有一位仪态美好的女子。 行走间遇到了一位州郡长官，他停下马前来搭话。 女子回答说自己是秦罗敷，采桑是她的辛苦工作。 她的丈夫是侍中郎，长期在官府中做官。 这位长官的心意多么痴迷，但女子表明自己已有归属。 彩凤栖息在高高的山冈上，雎鸠在水中的小洲上。 即使是微小的生物也知道自己的依托，所以她匆匆离去，不再停留。 绿叶已经装满了筐，蚕儿饿了，日头也快到中午了。
赏析
这首作品描绘了一位勤劳美丽的采桑女子，她面对州郡长官的搭讪，坚定地表明自己已有归属，不愿被外界所扰。诗中通过“彩凤”与“雎鸠”的比喻，强调了女子对忠贞爱情的坚守。整首诗语言简洁，意境深远，展现了女子的独立与自尊，同时也反映了元代社会对女性贞节观念的重视。
