(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 赵老名言:指赵州从谂禅师的名言,意指超越言语和概念的禅理。
- 两忘:指物我两忘,即超越自我与外物的界限。
- 西江吸尽:比喻极力吸取,但此处意指即使吸取再多也懒得开口。
- 北载添来:北载可能指北方的河流,添来意指增加,此处比喻即使再增加也保持沉默。
- 括囊:指闭口不言。
- 明月清风:比喻自然美好的事物。
- 落花流水:比喻自然界的变化无常。
- 居士:指在家修行的佛教徒。
- 底用:何须使用。
- 千年旧药方:比喻古老而无用的方法或知识。
翻译
赵州从谂禅师的名言本是超越言语和概念的,庭前的柏树依旧苍苍。即使吸取了西江的水也懒得开口,北方的河流再增加也保持沉默。明月和清风自然美好,落花和流水变化无常,但彼此并不妨碍。要知道居士原本就没有病,何须使用那些古老的药方呢?
赏析
这首诗通过禅宗的意象和哲理,表达了超越言语和概念的境界。诗中“赵老名言本两忘”和“庭前空有柏苍苍”描绘了禅宗的超越性和自然的恒常性。后两句“西江吸尽慵开口,北载添来亦括囊”则通过比喻表达了即使吸取再多也保持沉默的态度。最后两句“明月清风何所碍,落花流水不相妨”和“须知居士元无病,底用千年旧药方”则强调了自然与人的和谐共存,以及超越传统束缚的智慧。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对禅宗哲理的深刻理解和体悟。