和南质张学士敏之见赠七首
衣龙钟,鬓飘萧,穹庐停烛坐寒宵。
翰林遣介赠佳句,虿芒鸟迹书生绡。
既倒狂澜再扶起,昔有谪仙原姓李。
今日龙庭忽见君,谁道当年太白死。
文章气象难形容,腾龙翥凤游秋空。
笔力万钧神鬼泣,雷轰电掣驱疾风。
馀裕喜君能绰绰,鼓舞为君予矍铄。
解读奇字笑扬雄,识厌张华能物博。
与君握手天山边,举觞相嘱望青天。
他年雅社结白莲,林泉杖屦冲云烟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 衣龙钟:形容衣着华贵,龙钟指龙纹装饰。
- 鬓飘萧:鬓发飘逸,萧指飘逸的样子。
- 穹庐:指蒙古包,古代游牧民族居住的帐篷。
- 翰林:古代官职,负责起草诏令等,这里指翰林学士。
- 遣介:派遣使者。
- 虿芒鸟迹:形容书法笔迹如虿(一种虫)的芒刺,鸟的足迹,意指书法精妙。
- 书生绡:书写在绢帛上的诗文。
- 既倒狂澜:比喻已经失控的局面。
- 谪仙:被贬谪的仙人,这里指李白。
- 文章气象:指文章的风格和气势。
- 腾龙翥凤:形容书法或文章气势如龙腾凤舞。
- 笔力万钧:形容笔力雄浑有力。
- 神鬼泣:形容文章感人至深,连神鬼都会感动落泪。
- 雷轰电掣:形容气势磅礴,如雷电一般迅猛。
- 馀裕:指从容不迫,有余力。
- 绰绰:形容从容不迫的样子。
- 鼓舞:激励,振奋。
- 矍铄:形容精神矍铄,精力充沛。
- 解读奇字:指解读难以理解的文字。
- 扬雄:西汉文学家,擅长辞赋。
- 识厌张华:指学识渊博,能够满足张华(西晋文学家)的求知欲。
- 举觞相嘱:举杯相互嘱咐。
- 望青天:仰望天空,表示对未来的期望。
- 雅社结白莲:指结成高雅的文学社团,白莲象征纯洁高雅。
- 林泉杖屦:指隐居山林,杖屦指行走山林的装备。
- 冲云烟:形容隐居生活超脱尘世,如云烟般飘渺。
翻译
我穿着华贵的衣裳,鬓发飘逸,坐在蒙古包中,烛光下度过寒冷的夜晚。翰林学士派遣使者送来精美的诗句,那笔迹如同虿的芒刺和鸟的足迹,书写在绢帛上。曾经失控的局面再次被扶正,就像古代的谪仙李白一样。今日在龙庭突然见到你,谁说当年李白已经死去。你的文章风格和气势难以形容,如同龙腾凤舞在秋空中。笔力雄浑有力,连神鬼都会感动落泪,气势磅礴如雷电一般迅猛。你从容不迫,令人振奋,我精神矍铄。解读难以理解的文字,嘲笑扬雄,学识渊博足以满足张华的求知欲。与你握手在天山边,举杯相互嘱咐,仰望天空。将来结成高雅的文学社团,隐居山林,如云烟般超脱尘世。
赏析
这首作品描绘了作者与张学士的深厚情谊以及对张学士文学才华的赞赏。诗中通过华丽的辞藻和生动的比喻,展现了张学士文章的气势磅礴和笔力雄浑,以及作者对未来文学社团的憧憬和对隐居生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对文学和友谊的热爱。