出西涧过龙岩途中瞻眺
适意穷山水,览物眷时候。
兰薄迷烟孕,桐林仰云逗。
却立驻幽躅,前临纵遐觏。
谷鸣始嘤嘤,川响复浏浏。
冲飙激高竹,晴曦艳寒溜。
崖复翠羽戢,石触金鳞皱。
妙合理无遗,心怡兴难究。
逼仄缘石磴,岧峣陟云构。
岂唯庐霍期,揽此嵓崿秀。
素履非行险,逸想仍冒诟。
遥遥此中情,庶以谢纷揉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 适意:随心所欲,自由自在。
- 穷:尽,遍历。
- 眷:留恋,关注。
- 兰薄:兰草丛生。
- 迷烟孕:被烟雾所笼罩,仿佛孕育着什么。
- 桐林:桐树丛生的林子。
- 仰云逗:仰望云彩,云彩似乎在逗留。
- 幽躅:幽静的脚步。
- 遐觏:远望。
- 谷鸣:山谷中的回声。
- 嘤嘤:形容声音细小而连续。
- 浏浏:形容水声清脆。
- 冲飙:急速的风。
- 晴曦:晴朗的阳光。
- 寒溜:冰冷的溪流。
- 翠羽戢:翠鸟收起翅膀。
- 金鳞皱:金色的鱼鳞在水波中皱起。
- 岧峣:形容山高。
- 云构:高耸入云的建筑。
- 庐霍期:指隐居的期望。
- 嵓崿:山崖。
- 素履:平素的行走,比喻平常的行为。
- 冒诟:遭受指责。
- 纷揉:纷扰杂乱。
翻译
随心所欲地游历山水,留恋地观赏着四季的变化。兰草丛中被烟雾笼罩,仿佛孕育着神秘;桐树林中仰望云彩,云彩似乎在逗留。停下来驻足于幽静之处,前方纵目远望。山谷中回声细小而连续,河流中水声清脆。急速的风吹过高竹,晴朗的阳光照耀着冰冷的溪流。山崖上翠鸟收起翅膀,水波中金色的鱼鳞皱起。美妙的景色与自然规律完美结合,心中感到愉悦,难以穷尽其兴致。沿着狭窄的石阶攀登,登上高耸入云的建筑。这不仅仅是隐居的期望,更是为了欣赏这山崖的秀丽。平常的行为并非冒险,但内心的渴望仍然让我承受指责。遥望这其中的情感,希望可以摆脱纷扰杂乱。
赏析
这首作品描绘了作者在山水间自由游历的情景,通过对自然景色的细腻观察和深情感悟,表达了作者对自然美景的留恋和对隐居生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,如“兰薄迷烟孕”、“桐林仰云逗”等,展现了作者对自然景色的独特感受。同时,诗中也透露出作者对纷扰世界的厌倦和对内心宁静的追求,体现了元代文人崇尚自然、追求心灵自由的精神风貌。