惠山纪游二首

· 黄玠
跨马北郭门,寻僧南朝寺。 青云珠树林,碧草金沙地。 危径缘磥砢,寒泉写苍翠。 星垂析木光,月堕方诸泪。 含晖白日閒,动影清风起。 解瓢贮冷冽,临流浣尘滓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 跨马:骑马。
  • 北郭门:北城门。
  • 南朝寺:指南朝时期建立的寺庙。
  • 青云:比喻高远。
  • 珠树:传说中结满珍珠的树。
  • 碧草:青翠的草。
  • 金沙地:指铺满金色沙粒的地方。
  • 危径:陡峭的小路。
  • 磥砢(lěi luǒ):形容山石堆积的样子。
  • 苍翠:深绿色。
  • 析木:古代占星术中的一种星宿名。
  • 方诸:古代用来盛水的器具。
  • 含晖:含着光辉。
  • 解瓢:解开装水的瓢。
  • 冷冽:冰冷清澈。
  • 尘滓:尘埃和污垢。

翻译

骑马穿过北城门,寻找南朝时期的古寺。高耸的云端下是珍珠般的树林,碧绿的草地上铺满了金色的沙粒。陡峭的小路沿着堆积的山石延伸,清澈的泉水在苍翠的山色中流淌。星星仿佛从析木星宿中垂下光芒,月光如同方诸中的泪水般坠落。白日里蕴含着光辉,清风起时,影子随之舞动。解开装水的瓢,装满冰冷清澈的泉水,站在河边洗净尘埃和污垢。

赏析

这首诗描绘了诗人骑马寻访古寺的所见所感。诗中运用了丰富的意象,如“青云珠树”、“碧草金沙”等,展现了自然景色的美丽与神秘。通过“危径缘磥砢,寒泉写苍翠”等句,传达了诗人对自然景色的深刻感受。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然美景的热爱和向往。

黄玠

元庆元定海人,字伯成,号弁山小隐。黄震曾孙。幼励志操,不随世俗,躬行力践,以圣贤自期。隐居教授,孝养双亲。晚年乐吴兴山水,卜居弁山。卒年八十。有《弁山集》、《知非稿》等。 ► 379篇诗文