赋砀山成简卿心远亭

· 虞集
作亭临河河水浑,草树绕屋啼鸟闻。 梦回枕上彭城雨,目送檐间芒砀云。 归来黄菊有佳色,坐老青山无垢氛。 但愿尊中长得酒,曲阿莫问旧参军。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :古代一种文体,多用于描写或抒情。
  • 砀山:地名,位于今安徽省砀山县。
  • 简卿:人名,亭的主人。
  • 心远亭:亭的名字,意指心境远离尘嚣。
  • 彭城:地名,今江苏徐州。
  • 芒砀:山名,位于砀山附近。
  • 垢氛:污浊的气氛。
  • :古代盛酒的器具。
  • 曲阿:地名,今江苏丹阳。
  • 参军:古代官职名。

翻译

建造的亭子临河而立,河水浑浊,四周草木环绕,鸟儿在屋旁啼鸣。 梦中醒来,枕边似乎还留有彭城的雨声,目光随着屋檐间飘过的芒砀山的云彩。 归家后,黄色的菊花依旧美丽,我坐看青山,心中无尘世的烦扰。 只愿杯中常有美酒,不必再去曲阿询问旧日的参军事宜。

赏析

这首作品描绘了作者在心远亭中的所见所感,通过对自然景物的细腻描写,表达了远离尘嚣、向往自然与宁静生活的情感。诗中“梦回枕上彭城雨,目送檐间芒砀云”巧妙地将梦境与现实结合,展现了作者对远方和自然的向往。结尾的“但愿尊中长得酒,曲阿莫问旧参军”则透露出一种超脱世俗、享受当下的生活态度。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对简朴生活的向往和对自然美景的赞美。

虞集

虞集

元临川崇仁人,字伯生,号邵庵。先世为蜀人。宋亡,父汲侨居崇仁。少受家学,读诸经,通其大义。尝从吴澄游。成宗大德初,以荐授大都路儒学教授,历国子助教、博士。仁宗时,迁集贤修撰,议学校事,主张学官当用经明行修成德之士,不可猥以资格用人。除翰林待制。文宗即位,累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》。帝崩,以目疾,又为贵近所忌,谢病归。卒谥文靖。集弘才博识,工诗文。有《道园学古录》、《道园遗稿》。 ► 496篇诗文