苏武慢

避世安时,同尘处顺,渊默至人谁识。鹑居鷇食,藓径萝龛,深密养廉宁极。浮枕有定,出入无方,逆顺神机难测。乐箪瓢、笑傲林泉,未肯折腰形役。 当此际、棐几松窗,唇歌舌弹,渴饮玉壶春色。一怀皓月,两袖清风,真个个中消息。方外生涯,静中意味,不许等闲攀摘。待迷云、吹散玉绳高洁,自知端的。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鹑居鷇食:比喻生活简朴,随遇而安。鹑,一种小鸟;鷇,幼鸟。
  • 藓径萝龛:长满苔藓的小径和藤萝覆盖的佛龛,形容隐居环境的幽静。
  • 养廉宁极:保持廉洁,达到极致。
  • 浮枕有定:形容心境平静,不受外界干扰。
  • 逆顺神机难测:无论是逆境还是顺境,其变化难以预测。
  • 乐箪瓢:乐于简朴的生活。箪瓢,指简单的饮食用具。
  • 未肯折腰形役:不愿为了物质利益而屈服或劳役自己。
  • 唇歌舌弹:形容轻松自在地唱歌和弹奏乐器。
  • 玉壶春色:指美酒。
  • 一怀皓月,两袖清风:形容心境清明,不受世俗污染。
  • 真个个中消息:真正理解其中的深意。
  • 方外生涯:超脱世俗的生活。
  • 静中意味:在宁静中体会到的意义。
  • 不许等闲攀摘:不允许轻易地摘取或理解。
  • 迷云:比喻迷惑或困扰的事物。
  • 玉绳高洁:比喻高洁的品质或境界。

翻译

避开世俗,顺应时势,与世无争,深沉静默的至人谁能识得?像鹑鸟一样简朴地生活,在长满苔藓的小径和藤萝覆盖的佛龛中,深密地养育廉洁至极的品质。心境如浮枕般平静,行动无固定方向,无论是逆境还是顺境,其变化难以预测。乐于简朴的生活,笑傲于山林泉水之间,不愿为了物质利益而屈服或劳役自己。

在这时,坐在松木窗下的桌旁,轻松自在地唱歌和弹奏乐器,渴了就饮用美酒。心中怀抱着明亮的月光,两袖中飘荡着清风,真正理解了其中的深意。过着超脱世俗的生活,在宁静中体会到的意义,不允许轻易地摘取或理解。等待迷惑的云雾散去,高洁的品质如玉绳般显现,自知其中的真实。

赏析

这首作品通过描绘隐士的生活态度和心境,表达了作者对于超脱世俗、追求内心宁静和高洁品质的向往。诗中运用了许多自然意象和隐喻,如“鹑居鷇食”、“藓径萝龛”等,来形象地展现隐士简朴而深邃的生活环境。同时,通过对比世俗的诱惑和隐士的坚守,强调了内心的平静和廉洁的重要性。整首诗语言优美,意境深远,展现了作者对于理想生活的深刻理解和追求。

冯尊师的其他作品