次黄山中山居韵

结茅林麓久,老大鬓丝多。 浮世几棋局,生涯一钓蓑。 位卑希少室,饮醉达无何。 勘破红尘事,风恬水不波。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 结茅:建造茅屋。
  • 林麓:山林。
  • 浮世:人间,人世。
  • 棋局:比喻世事变化无常,如棋局般复杂。
  • 生涯:一生,一辈子。
  • 钓蓑:钓鱼时穿的蓑衣,比喻隐居生活。
  • 位卑:地位低下。
  • :希望,向往。
  • 少室:少室山,在今河南省登封市,古代著名的隐居地。
  • 饮醉:醉酒。
  • 无何:没有什么,指无所事事,无忧无虑。
  • 勘破:看破,洞察。
  • 红尘:尘世,人间繁华。
  • 风恬:风平浪静。
  • 水不波:水面平静,没有波澜。

翻译

在山林中建造茅屋已久,年岁渐长,白发增多。 人世间如同几盘棋局,变幻莫测,而我的一生就像一件钓鱼时穿的蓑衣,简简单单。 虽然地位卑微,但我向往少室山的隐居生活,饮酒至醉,无所事事,无忧无虑。 我已经洞察了尘世的纷扰,现在心如止水,风平浪静,不再有波澜。

赏析

这首作品表达了作者对隐居生活的向往和对尘世的超脱。通过对比浮世的复杂与生涯的简单,作者展现了对简朴生活的追求。诗中“勘破红尘事,风恬水不波”一句,深刻描绘了作者洞察世事后的心境,达到了一种超然物外的境界。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对隐逸生活的热爱和对尘世纷扰的淡然态度。

杨公远

元徽州歙县人,字叔明,号野趣。工诗善画。有《野趣有声画》。 ► 457篇诗文