(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 勘破:看破,洞察。
- 浮生:指人生,因其短暂且多变,故称浮生。
- 任真:任其自然,保持真实本性。
- 底须:何须,哪里需要。
- 役精神:耗费心力。
- 细数:仔细计算。
- 英才:杰出的人才。
- 掬尘:比喻微不足道,如同手中的一把尘土。
- 朝市:朝廷和市集,泛指世俗社会。
- 黄阁:古代丞相办公的地方,代指高官。
- 山林:指隐居的地方。
- 素衣:朴素的衣服,比喻清贫的生活。
- 领取:享受。
- 閒风月:指自然风光和闲适的生活。
- 襟怀:胸怀,心境。
翻译
洞察了人生的真谛,就应当任其自然,保持真实本性,何须苦苦耗费心力。 静静地观察历代的历史,不过是千张纸上记载的往事,仔细计算那些杰出的人才,也不过是微不足道的尘土。 在世俗社会中,人们只尊重高官显贵,而在隐居的山林中,又有谁会关心那些穿着朴素、生活清贫的人呢? 何不享受自然的风光和闲适的生活,让自己的心境每天都像春天一样充满生机。
赏析
这首作品表达了作者对人生的深刻洞察和对自然闲适生活的向往。通过对比世俗社会的尊贵与山林隐居的清贫,作者强调了保持真实本性和享受自然生活的重要性。诗中运用了比喻和对比等修辞手法,语言简练而意境深远,体现了元代诗歌的特色。