大人生日
惟我文洁公,起家二千石。
至今江左士,犹能诵遗德。
及余父祖孙,四世嗣宗嫡。
生为贫所驱,束书常旅食。
近闻甬上州,地有十亩宅。
庶几莳松菊,晚节奉娱适。
大人心坦夷,善行久已积。
眉寿定可期,我辰在箕翼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 文洁公:指黄玠的祖先,以其品德高尚、文采斐然而得名。
- 起家二千石:古代官职的俸禄,二千石为高级官员,这里指祖先曾任高官。
- 江左士:指江南地区的士人。
- 遗德:留下的德行和影响。
- 嗣宗嫡:继承家族正统的后代。
- 束书:指携带书籍,常用来形容读书人。
- 旅食:在外谋生。
- 甬上州:指宁波,甬是宁波的别称。
- 十亩宅:指一块不算大的地产。
- 莳松菊:种植松树和菊花,象征高洁。
- 晚节:晚年。
- 娱适:娱乐和舒适。
- 坦夷:坦率、平和。
- 善行:善良的行为。
- 眉寿:长寿,因古人认为长寿者眉毛会变长。
- 我辰在箕翼:指自己的生辰属于箕宿和翼宿,古人认为这两个星宿吉利。
翻译
我的祖先文洁公,从政起家,曾任高官,至今江南的士人仍能传颂他的德行。到了我这一代,已经是四世继承家族正统。我一生被贫穷所迫,常常带着书籍在外谋生。最近听说在宁波有一块十亩的地产,或许可以在那里种植松树和菊花,晚年享受一些娱乐和舒适。父亲性格坦率平和,长期积累了善行,我相信他定能长寿,因为他的生辰属于吉利的箕宿和翼宿。
赏析
这首作品是黄玠为其父亲生日所作,表达了对祖先的尊敬和对父亲的祝福。诗中通过对祖先的赞美和对父亲性格的描述,展现了家族的荣耀和父亲的品德。同时,诗人也表达了对未来生活的美好期待,希望能在宁波的地产上安享晚年。整首诗语言简练,情感真挚,既是对过去的回顾,也是对未来的展望。