(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 华楼:华丽的楼阁。
- 突兀:高耸突出的样子。
- 摩苍天:触摸到苍天,形容极高。
- 青吟:清脆的吟咏声。
- 飞上:飘然升起。
- 神飘然:心神飘忽,形容非常愉悦。
- 虚阑:空旷的栏杆。
- 六曲:形容栏杆曲折多变。
- 莲峰:形状像莲花的山峰。
- 千仞:形容山峰极高。
- 当尊前:正对着酒杯,即眼前。
- 晴岚:晴天山中的雾气。
- 带雾:被雾气环绕。
- 结秋色:形成了秋天的景色。
- 修竹:修长的竹子。
- 过雨:经过雨水的洗礼。
- 鸣寒泉:泉水发出清冷的声音。
- 歌石鼓:歌唱着石鼓(古代的一种乐器)。
- 心期:心中期待。
- 金鳌仙:传说中的仙人。
翻译
华丽的楼阁高耸入云,触摸着苍天,清脆的吟咏声飘然升起,让人心神飘忽,感到无比愉悦。空旷的栏杆曲折多变,仿佛被云雾轻轻拂过,形状像莲花的山峰高耸入云,正对着眼前的酒杯。晴天山中的雾气环绕着,形成了秋天的景色,修长的竹子经过雨水的洗礼,发出清冷的声音。东风轻笑,歌唱着石鼓,心中期待着能与传说中的金鳌仙人相遇。
赏析
这首作品描绘了一幅楼阁高耸、山峰壮丽的画面,通过“华楼突兀摩苍天”、“莲峰千仞当尊前”等句,展现了壮阔的自然景观。诗中“青吟飞上神飘然”、“晴岚带雾结秋色”等句,以细腻的笔触勾勒出了诗人内心的愉悦和对自然美景的赞美。结尾的“心期试问金鳌仙”则透露出诗人对仙境的向往和对超脱尘世的渴望。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和仙境的无限向往。