仙华方先生析简斋杏花消息雨声中之句为韵赋山中社雨七章和者四人先生于第四章见及顾未能属和今五十馀年诸老皆已下地先生门人在者惟朱仙仲山年八十矣偶逢春社兴怀存殁追次前韵以抒鄙情

元 · 黄溍

卓哉全归子，离尘返冥极。
却观人世间，千载犹一息。
赠言在吾耳，风规良可则。
欲叩封禅书，探囊竟无得。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 卓哉：卓越啊。
• 全归子：指完全回归自然的人。
• 离尘：脱离尘世。
• 返冥极：返回至深至远的地方，指回归自然或死亡。
• 却观：回头看。
• 人世间：人间世界。
• 千载：千年。
• 一息：一瞬间。
• 赠言：赠送的话语。
• 风规：风范和规矩。
• 良可则：确实值得效法。
• 叩：询问。
• 封禅书：古代帝王封禅时所用的文书，此处可能指重要的文献或知识。
• 探囊：伸手到袋子里，比喻容易得到。
• 无得：没有得到。

翻译

卓越啊，那些完全回归自然的人，脱离尘世，返回至深至远的地方。回头看看人世间，千年也不过是一瞬间。那些赠送给我的话语，风范和规矩确实值得效法。我想要询问关于封禅书的知识，但伸手到袋子里却什么也没有得到。

赏析

这首诗表达了对那些能够完全脱离尘世、回归自然的人的赞美，同时也反映了诗人对人生短暂和知识追求的感慨。诗中，“卓哉全归子，离尘返冥极”描绘了一种超脱世俗的理想状态，而“却观人世间，千载犹一息”则突显了时间的流逝和人生的短暂。后两句则通过对比赠言的珍贵和知识追求的困难，展现了诗人对精神追求的执着和对现实世界的无奈。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对人生和知识的深刻思考。