(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 武陵刘郎:指东汉时期的刘晨,传说他曾到武陵山采药,遇仙人。
- 商雒黄公:指商山四皓中的黄石公,传说他隐居商山,以橘为食。
- 巢云松:指隐居山林,与云松为伴。
- 披襟:敞开衣襟,形容心情舒畅。
- 丘壑:山丘和沟壑,指自然山水。
- 肘后:指随身携带。
- 不老方:指传说中能使人长生不老的秘方。
- 长生药:指能使人长生不死的药物。
- 流肪:指油脂,这里比喻时间的流逝。
- 琥珀:一种由树脂形成的化石,常用来比喻珍贵或长久。
翻译
武陵山的刘郎在花下歌唱,商雒山的黄公在橘中寻乐。 隐居不必非要与云松为伴,关键在于敞开胸怀,心怀山川。 随身携带着不老的秘方,人们共同喜爱着长生的药物。 即使白发如万丈,我又何必忧愁,时间流逝也不必担心,直到它凝结成珍贵的琥珀。
赏析
这首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对长生不老的幻想。诗中通过“武陵刘郎”和“商雒黄公”的典故,描绘了隐士在自然中的自在与快乐。诗人的隐居理想并非只是形式上的山林生活,而是追求心灵的自由与舒畅。后两句则反映了诗人对长生不老的向往,以及对时间流逝的豁达态度,即使岁月流逝,也能如琥珀般珍贵。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人超脱世俗、追求永恒的心境。