次程南仲韵

元 · 杨公远

倒指头颅六十馀，尤堪抱瓮灌园蔬。
生来自得江山趣，身后何消竹帛书。
无事关怀心寂寂，有时敲句意徐徐。
乘閒问柳寻花去，缓步安然当小车。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 倒指头颅：指计算年龄。
• 六十馀：六十多岁。
• 尤堪：尤其能够。
• 抱瓮灌园蔬：比喻简单的田园生活。
• 自得：自然而然地感到满足。
• 竹帛书：指史书，比喻名声或功绩。
• 寂寂：平静，安静。
• 敲句：指作诗。
• 徐徐：慢慢地。
• 乘閒：利用空闲时间。
• 问柳寻花：比喻游赏风景，寻欢作乐。
• 缓步安然：慢慢地走，心情平静。
• 小车：指轻松的交通工具。

翻译

算来我已经六十多岁了，仍然能够亲手浇灌园中的蔬菜。 我生来就享受着山水的乐趣，死后又何必在乎史书上的记载呢？ 没有事情让我心烦意乱，有时慢慢吟诗作对。 利用空闲时间去赏花问柳，慢慢地走，就像乘坐小车一样轻松自在。

赏析

这首诗表达了诗人杨公远晚年对生活的态度和心境。诗中，“倒指头颅六十馀”一句，既是对自己年龄的描述，也透露出一种从容不迫的生活态度。他满足于简单的田园生活，“尤堪抱瓮灌园蔬”，体现了对自然的亲近和对简朴生活的向往。诗的后半部分，通过“自得江山趣”和“身后何消竹帛书”的对比，强调了诗人对个人生活体验的重视，而非外在的名声或功绩。最后两句“乘閒问柳寻花去，缓步安然当小车”，则进一步以轻松愉快的笔触，描绘了诗人闲适自在的生活场景，展现了其超脱世俗、享受生活的豁达情怀。