次赵都使心田寿域韵

非园非圃亦非坰,寸地无多好力耕。 岂藉锄犁开旷荡,但除尘垢自和平。 云收月挂天长净,水止风恬浪不生。 寿域预营真得所,王家茧室可齐名。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (jiōng):遥远的郊野。
  • 旷荡 (kuàng dàng):广阔无垠。
  • 尘垢 (chén gòu):尘埃和污垢,比喻世俗的烦恼和杂念。
  • 水止风恬 (shuǐ zhǐ fēng tián):水面平静,风也静止,形容环境宁静。
  • 寿域 (shòu yù):指长寿的境地或理想的生活环境。
  • 王家茧室 (wáng jiā jiǎn shì):指古代帝王用于养蚕的场所,这里比喻理想的生活环境。

翻译

不是园子,不是果园,也不是遥远的郊野,这片土地虽小,却适合努力耕作。 无需借助锄头犁开广阔的土地,只需除去心中的尘埃和污垢,自然能达到心灵的平和。 云散月挂,天空长久地清澈,水面静止,风也静止,波浪不再兴起。 预先营造这样的长寿境地真是恰到好处,与帝王养蚕的理想环境可以相提并论。

赏析

这首作品通过描述一片虽小却适合耕作的土地,表达了作者对于简朴生活的向往和对内心平和的追求。诗中“云收月挂天长净,水止风恬浪不生”描绘了一幅宁静和谐的自然景象,象征着心灵的净化和宁静。结尾提到“寿域预营真得所,王家茧室可齐名”,将这种理想的生活环境与帝王养蚕的场所相提并论,显示了作者对这种生活方式的高度评价和向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对简朴、宁静生活的深切向往。

杨公远

元徽州歙县人,字叔明,号野趣。工诗善画。有《野趣有声画》。 ► 457篇诗文