和西湖竹枝词二首

· 杨椿
郎去天涯妾在楼,西湖杨柳又三秋。郎情莫似湖头水,城北城南随处流。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 西湖:位于今浙江省杭州市,是中国著名的风景名胜区。
  • 杨柳:柳树的一种,常用来象征离别或春天的到来。
  • 三秋:指秋季的三个月,这里泛指时间较长。
  • 城北城南:指城市的北部和南部,泛指各个地方。

翻译

郎君远去天涯,妾身独守楼阁,西湖边的杨柳又迎来了第三个秋天。希望郎君的情感不要像湖水那样,在城北城南随意流淌。

赏析

这首作品通过描绘西湖边的杨柳和秋天的景象,表达了女子对远行郎君的思念与担忧。诗中“郎情莫似湖头水,城北城南随处流”一句,巧妙地运用比喻,表达了女子希望郎君情感专一,不要像湖水一样四处流淌的深切愿望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了元代竹枝词的独特魅力。

杨椿

元平江路人,字子寿。素有学行,教授里中。惠宗至正十六年张士诚攻平江,椿应募守城,力战阵亡。 ► 3篇诗文

杨椿的其他作品