从邓帅游百花洲

绛旆恐惊鸥鹭飞,绿杨阴外驻骖騑。 平舆稳胜双鸾背,极目新张万锦机。 棋局分曹消永昼,酒樽迟月蘸清漪。 奉陪宴赏成新咏,佳兴无因到讽讥。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绛旆(jiàng pèi):红色的旗帜。
  • 鸥鹭:鸥鸟和鹭鸟,常用来形容水边的景象。
  • 骖騑(cān fēi):古代指驾车的马。
  • 平舆:平稳的车舆,这里比喻平稳的状态。
  • 双鸾背:双鸾,古代传说中的神鸟,背指其背上,比喻高远或尊贵之地。
  • 万锦机:比喻绚丽多彩的景象。
  • 分曹:分组对弈。
  • 永昼:漫长的白天。
  • 酒樽:酒杯。
  • 迟月:迟到的月亮,指夜晚。
  • 清漪(qīng yī):清澈的水波。
  • 讽讥:讽刺和讥笑。

翻译

红色的旗帜飘扬,唯恐惊飞了水边的鸥鹭,绿杨树荫下停驻着马车。 平稳的车舆比双鸾的背还要稳固,放眼望去,眼前的新景如同万张绚丽的锦绣。 棋局中分组对弈,消磨漫长的白日,酒杯等待着夜晚的月亮,蘸取清澈的水波。 陪伴着宴会欣赏美景,成就了新的诗篇,美好的兴致无缘受到讽刺和讥笑。

赏析

这首作品描绘了与邓帅同游百花洲的情景,通过细腻的笔触展现了游赏的愉悦心情。诗中“绛旆恐惊鸥鹭飞”一句,既表现了对自然的敬畏,又暗含了对和谐宁静的向往。后文通过对棋局、酒樽的描写,进一步以闲适的生活场景来体现诗人的惬意与满足。结尾的“佳兴无因到讽讥”则表达了诗人对美好时光的珍惜,以及对世俗讥讽的超然态度。

杨弘道

元淄川人,字叔能,号素庵。气高古,不事举业,磊落有大志。文章极自得之趣。有《小亨集》。 ► 291篇诗文