纪岁珠辞

·

新婚一月即相别，刺绣为生望同穴。
岁置一珠贯綵丝，珠知岁月妾不知。
珠为懊侬纪年物，泪红点点成胭脂。
美目乃是珠母海，孕珠大小含惊采。
鲛人慷慨泣夜光，争似妾多明月在。
夫归数数系中珠，三十不足廿有馀。
珠少不足新人用，留妾珠兮在罗襦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

新婚一月即相别：新婚后仅过了一个月就要分别。 刺绣为生望同穴：刺绣是为了维持生计，期望和丈夫同在一个穴居的地方。 岁置一珠贯綵丝：每年放置一颗珍珠串起五彩丝线。 珠为懊侬纪年物：珍珠是用来记录时间的物品。 泪红点点成胭脂：眼泪染红了，成了胭脂。 美目乃是珠母海：美丽的眼睛就像珍珠的母亲——大海。 孕珠大小含惊采：怀着珍珠，大小不一，蕴含着惊人的光彩。 鲛人慷慨泣夜光：传说中的鲛人慷慨地流泪，泪光如夜晚的光芒。 争似妾多明月在：哪能比得上我这位妾身上的明月。 夫归数数系中珠：丈夫回家时数着系在中间的珍珠。 三十不足廿有馀：三十岁还不到二十岁的余额。 珠少不足新人用：珍珠太少，不够新婚之人使用。 留妾珠兮在罗襦：留下珍珠给我，放在罗衣上。

翻译

新婚一个月就要分别，我刺绣为生，盼望和丈夫同住。每年放一颗珍珠串起五彩丝线，珍珠记录着岁月，我却不知道。珍珠成了我懊恼的时间见证，泪水染红了，像胭脂一般。美丽的眼睛就像珍珠的母亲——大海，怀着大小不一的珍珠，蕴含着惊人的光彩。传说中的鲛人慷慨地流泪，泪光如夜晚的光芒，哪能比得上我这位妾身上的明月。丈夫回家时数着系在中间的珍珠，三十岁还不到二十岁的余额。珍珠太少，不够新婚之人使用，留下珍珠给我，放在罗衣上。

赏析

这首诗以珍珠为象征，表达了女子对时间流逝和爱情的感慨。珍珠在诗中扮演着记录时间和情感的角色，同时也象征着珍贵和美好。诗人通过描绘珍珠的形态和寓意，表达了女子对爱情的期盼和珍惜之情，以及对时光流逝的无奈和感慨。整首诗意境优美，富有诗意，通过对珍珠的描绘，展现了诗人对爱情和时光的深刻思考。