王允塞招饮竹林精舍醉赋
黄神谷口开精舍,萧萧树石流泉泻。主人觞我竹林前,与客七人成七贤。
旷达谁能拘礼数,豪雄不屑居神仙。娇歌急管且流连,蛾眉相妒不相怜。
蹩者欲斩平原妓,蔡经难受麻姑鞭。醉来飞马直上天,蹴踏华峰十丈连。
人间万事如尘烟,我乃酒狂合自然,请君无为醒者传。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 黄神谷(huáng shén gǔ):古代传说中的一个神秘地方。
- 萧萧(xiāo xiāo):形容风声声音。
- 主人:这里指招待客人的人。
- 觞(shāng):古代饮酒用具,也指酒杯。
- 竹林:指竹子丛生的地方。
- 七贤:指七位贤人。
- 旷达(kuàng dá):开朗豁达。
- 豪雄:指豪放的英雄。
- 娇歌:指娇媚的歌声。
- 急管:指快速奏乐器的声音。
- 蛾眉(é méi):美女的眉毛。
- 蹩者(bié zhě):指不肯认输的人。
- 平原妓:指在平原上卖艺的女子。
- 蔡经(cài jīng):传说中的一个人物。
- 麻姑:传说中的仙女。
- 飞马:传说中的神马。
- 华峰:高耸入云的山峰。
翻译
黄神谷口开着精致的小屋,风吹过树木,溪水潺潺流淌。主人在竹林前敬酒给我,和七位客人一起成为七位贤人。 豁达的人不受礼数拘束,豪放的英雄不愿居住在神仙的地方。美妙的歌声和快速的乐器声此起彼伏,美女们互相妒忌而不怜悯。 不肯认输的人想要斩杀平原上的女艺人,蔡经难以忍受麻姑的惩罚。醉酒后,骑着飞马直冲上天,踏着高耸入云的华峰。 人世间的万事如同飘渺的尘烟,我只是个酒狂,顺其自然,希望你们不要向清醒者传达。
赏析
这首古诗描绘了一场饮酒作乐的场景,展现了诗人豁达豪放的性格和对世俗礼数的不拘一格。诗中通过对七贤、神仙、美女等形象的描绘,展现了诗人对自由奔放生活态度的追求。整首诗意境优美,富有诗意,表达了诗人对自由、放浪和醉生梦死的向往。