重过古氏山亭

群峰朝涌碧云西,云绕山亭水绕堤。 漫道习池客再至,那堪郑驿酒频携。 朱楼隐映松阴合,翠壁斜侵竹露低。 自是尘寰多古意,何须重向武陵迷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 云绕山亭水绕堤:云围绕在山亭周围,水环绕在堤岸旁。
  • 习池:指习池客,即常来此处的客人。
  • 郑驿:古代驿站名。
  • 朱楼:红色的楼阁。
  • 松阴:松树的阴影。
  • 翠壁:翠绿色的墙壁。
  • 竹露:竹子上的露水。
  • 尘寰:尘世间。
  • 武陵:古地名,指一个山区。

翻译

群山如潮水般向着碧蓝的天空涌去,云雾缭绕在山亭周围,水流环绕在堤岸旁。常来此处的客人再次到来,却不胜郑驿的酒意频频相邀。红色的楼阁隐隐约约地映衬在松树的阴影中,翠绿色的墙壁斜斜地映照着竹子上的露水。这里充满了古老的意境,何必再去迷失在武陵的山野中。

赏析

这首诗描绘了一幅山水之间的景致,通过描写群山、云雾、山亭、水流等元素,展现出一种宁静、古朴的意境。诗人通过对自然景色的描绘,表达了对古意的追求和对尘世的淡泊。整首诗以山水为背景,以古意为主题,通过对自然景色的描绘,表达了诗人对古代文化和传统的向往和珍视。

林大春

明广东潮阳人,字邦阳,一字井丹。嘉靖二十九年进士。授行人,累官浙江提学副使,致高拱私党于法,为言官论劾,罢官。有《井丹集》。 ► 605篇诗文