赠王给事
注释
芝阳山（zhī yáng shān）：地名，古代地名，今河南省南阳市境内。
子长祠（zǐ cháng cí）：祠堂名，供奉子长先生的祠堂。
灏气（hào qì）：气度广阔的样子。
周秦（zhōu qín）：指周朝和秦朝，代指古代。
含弘（hán hóng）：包含广大。
金德（jīn dé）：指高尚的品德。
沱（tuó）：古代水利工程名词，指河流。
蠲（juān）：减免。
五行（wǔ háng）：指金、木、水、火、土五种元素，古代哲学概念。
奉圭（fèng guī）：拜祭时所用的玉器。
孔虔（kǒng qián）：孔子虔诚。
孳孳（zī zī）：勤勉。
汉江（hàn jiāng）：古代地名，今河南省汝南县。
淇园（qí yuán）：地名，古代地名，今河南省淇县。
焉（yān）：那里。
胼胝（pián zhī）：手掌和脚掌因摩擦而生的厚茧。
沟洫（gōu xù）：水渠。
禹稷（yǔ jì）：指大禹和稷，古代治水和农业的神话人物。
翻译
在芝阳山读书，子长祠就在旁边。这里的土地高远，风景淳朴，被认为是大文学习的好地方。气象开阔，承载着周朝和秦朝的文化，蕴含着广大的品德。治理河流，面对沱水的潜藏问题，七年来减免了自己的饮食。忧虑干旱时求助于神灵，五行元素失去了职责。恭敬地祭祀孔子，勤勉地从事农作物的种植。与汉江争夺命运，蛟龙隐藏了它的翅膀。身为淇园的守护者，在那里决口于河堤。上天怜悯我的诚意，手掌和脚掌因为劳作而起了厚茧。微不足道的官员不再成为鱼，成功地效仿了大禹和稷。一生致力于治理河渠，终于在这里尽了力。
赏析
这首诗描绘了诗人在芝阳山读书时的心境和所做的事情。诗中通过描写自然风光和个人修养的结合，展现了诗人对文化传统的尊重和对治理工作的执着。诗人将自己的一生奉献给了治理河渠的事业，表达了对传统文化的传承和对社会责任的担当。整首诗意境深远，表达了诗人对于修身、治国、平天下的追求和努力。
