去粤效玄晖体却寄苏铨部道先

离袂临广潮,离帆下丰渚。 长途一以长,玉容旷修阻。 龙泉怅复分,凤吹怜欢聚。 夕鳞翔碧川,秋鸟游珠树。 感此夜西征,幽怀日东注。 夙期宁遽逢,芳讯何当遇。 日入吟虚堂,出门谁与晤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

离袂(límèi):离别的衣袖,指离别之情
广潮(guǎng cháo):广阔的潮水,指广阔的江河
丰渚(fēng zhǔ):丰美的岛屿,指美丽的地方
玉容(yù róng):美丽的容颜
龙泉(lóng quán):传说中的泉水
凤吹(fèng chuī):凤凰的吹拂,指凤凰的飞舞
夕鳞(xī lín):夕阳下的鱼鳞,指夕阳下的景色
碧川(bì chuān):碧绿的江河
秋鸟(qiū niǎo):秋天的鸟儿,指秋天的景色
珠树(zhū shù):有珍珠的树木,指美丽的树木
夙期(sù qī):早已期待
芳讯(fāng xùn):美好的消息
虚堂(xū táng):空荡的堂屋

翻译

衣袖挥别,站在广阔的江河边,船帆飘向美丽的岛屿。漫长的旅途中,美丽的容颜受到阻碍。传说中的泉水感到悲伤又分离,凤凰的飞舞却怜惜欢聚。夕阳下的江河泛起鱼鳞,秋天的鸟儿在美丽的树木间飞翔。感受着这夜晚的西行,内心的思念流向东方。早已期待的相逢何时才能实现,美好的消息何时才会传来。日暮时在空荡的堂屋吟诵,出门时又会遇见谁呢。

赏析

这首诗描绘了诗人在离别时的心情,通过对自然景物的描绘,表达了内心的孤独和思念之情。诗中运用了丰富的意象,如龙泉、凤吹、夕鳞、秋鸟等,增加了诗歌的意境和美感。诗人通过对自然景物的描绘,将自己的情感融入其中,展现了对离别的痛苦和对未来的期待。整首诗意境优美,情感真挚,值得细细品味。

林大春

明广东潮阳人,字邦阳,一字井丹。嘉靖二十九年进士。授行人,累官浙江提学副使,致高拱私党于法,为言官论劾,罢官。有《井丹集》。 ► 605篇诗文