虞山瞿少潜见过留之味玄堂有作

明 · 范景文

烟霞片片染衣裳，手拂凝尘坐竹床。
晤对少时如入画，淹留竟日自生香。
杯呈浅笑花浮面，曲度深宵月过廊。
寥落一丘堪点染，入林幽事待商量。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

烟霞：指烟云飘渺的景色。
染衣裳：指把衣裳染上颜色，比喻景色美丽。
凝尘：指凝结的尘土，这里指静止的尘土。
竹床：用竹子制成的床。
晤对：相对，相遇。
淹留：停留。
杯呈：举杯。
浅笑：微笑。
花浮面：指面上浮现出花的样子，比喻容貌美丽。
曲度：弯曲的样子。
深宵：深夜。
寥落：冷清。
堪：可。
点染：点缀。
入林：进入树林。
幽事：幽静的事情。
待商量：等待商议。

翻译

烟云飘渺，像是把衣裳染上了美丽的颜色，手轻拂着静止的尘土，坐在竹制的床上。相遇时仿佛进入了画中，停留下来，一整天都弥漫着芬芳。举杯微笑，花一般美丽的容颜浮现，弯曲的月光穿过长廊。这片冷清的小丘可谓是一处可点缀的景致，进入树林中，等待着幽静的事情商议。

赏析

这首古诗描绘了一幅优美的山水画面，通过烟云、竹床、花容等意象，展现出一种宁静、唯美的意境。诗人以细腻的笔触描绘出自然景色和人物情感，让人感受到一种超脱尘世的美好。整首诗情致雅致，意境深远，给人以清新、宁静之感，展现了诗人对自然和生活的独特感悟。