听雨遣怀二首

· 居节
一番秋事老芙蕖,萧飒寒生暮雨余。 村巷犬声如吠豹,邻家灯影有归渔。 重阳酒熟萸初紫,五柳霜清叶未疏。 卖赋虚名吾岂有,向来多病似相如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 芙蕖(fú qú):指荷花。
  • 萧飒(xiāo sà):形容风声。
  • 暮雨余:雨过后的余晖。
  • (bào):一种猛兽。
  • (yú):指重阳节用来酿酒的一种植物。
  • 相如(xiàng rú):指汉代文学家、政治家、诗人司马相如。

翻译

秋天的事情已经老去,荷花凋零,凉风萧瑟中夹杂着寒意,夜晚的雨停下来后,余晖照耀着大地。村巷中狗的叫声如同豹子在咆哮,邻居家的灯光下有人归来,像是归来的渔夫。重阳节到了,酿酒用的萸果初次变成紫色,五柳树上的霜已经消散,但树叶还未展开。我不会为了卖诗而虚构名声,我一直身患疾病,有时候感觉自己像司马相如一样多病。

赏析

这首诗描绘了秋天的景象,通过荷花凋零、凉风萧瑟、夜雨余晖等描写,展现了一种凄凉的氛围。诗人以自己多病的身体和不谋虚名的态度,表达了对现实生活的深切体验和对人生的思考。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人对生活的独特感悟。

居节

明苏州府吴县人,字士贞,号商谷。师文徵明,善书画。工诗。家本业织,籍隶织局。织监孙隆召之见,不往。隆怒,诬以欠官帑,拘系,破其家。乃僦居于半塘,吟咏自如。或绝粮,则晨起画疏松远岫一幅,令僮子易米以炊。后终穷死。有《牧逐集》。 ► 69篇诗文