(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 橘中叟:指传说中在橘子里下棋的仙人。
- 深根移远所:比喻棋手深入思考,布局深远。
- 固蒂向天涯:比喻棋局稳固,布局广阔。
- 神凝:精神集中。
- 柯烂:指棋局结束,源自“烂柯”的典故,意指时间流逝。
- 传睡着:指传授棋艺时,对方似乎睡着了,没有领悟。
翻译
想要询问橘中那位仙人,如今终于见到了他。 他的棋局深思熟虑,布局深远,稳固而广阔。 他在精神集中的时刻,哪里知道时间已经悄然流逝。 只剩下我在传授棋艺时,对方似乎睡着了,而我反而成了他的老师。
赏析
这首作品通过描绘棋局,展现了棋手深思熟虑、精神集中的状态。诗中“橘中叟”象征着棋艺高超的仙人,而“深根移远所”和“固蒂向天涯”则形象地描绘了棋局的深远和稳固。后两句则通过“柯烂”和“传睡着”的对比,表达了时间流逝和棋艺传承的感慨。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对棋艺的热爱和对时间流逝的感慨。