奉送廉翁太公祖荣觐二首

端溪千里写恩波,溪上流云答榜歌。 袖去清风高岭峤,藏来副墨满岩阿。 预愁炙日褰帷远,伫忆行春露冕过。 献纳中兴何所颂,应知乐职有中和。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荣觐:指官员因功绩或资历而受到皇帝的接见。
  • 端溪:地名,位于今广东省肇庆市端州区,因溪水清澈而得名。
  • 恩波:比喻皇帝的恩泽如水波般广泛。
  • 榜歌:指科举考试中的榜文,这里可能指表彰的文书或歌曲。
  • 岭峤:指山岭,这里特指广东一带的山岭。
  • 副墨:指副本或抄本,这里可能指官员的文稿或著作。
  • 岩阿:山岩的曲折处,这里指山间的隐秘之地。
  • 炙日:烈日,比喻炎热的天气。
  • 褰帷:揭开帷幕,这里指官员出行时揭开车帘。
  • 行春:指春天出行,这里可能指官员巡视或出访。
  • 露冕:指官员出行时不戴冠冕,以示谦逊。
  • 献纳:指向皇帝进献意见或物品。
  • 中兴:指国家由衰转盛。
  • 乐职:指官员的职责和乐意履行职责的态度。
  • 中和:指和谐平衡的状态,这里可能指政治清明,社会和谐。

翻译

端溪千里流淌着皇帝的恩泽,溪上的流云似乎在回应着表彰的歌声。 你带着清风高高地翻越了岭峤,收藏的文稿遍布山间的隐秘之地。 我预感到在烈日下你将远行,揭开车帘,我期待着春天的巡视,你谦逊地不戴冠冕经过。 向皇帝进献意见,为国家的中兴颂扬,我知道你的职责中充满了和谐与平衡。

赏析

这首诗是区怀瑞赠送给即将荣觐的廉翁太公祖的,表达了对他的敬意和祝福。诗中运用了丰富的意象,如“端溪”、“恩波”、“流云”等,描绘了廉翁太公祖的功绩和品德。同时,通过“炙日褰帷”、“行春露冕”等细节,展现了他的勤政和谦逊。最后,诗人以“献纳中兴”和“乐职中和”来赞美廉翁太公祖的政治才能和为国家的贡献,体现了诗人对廉翁太公祖的深厚情感和崇高评价。

区怀瑞

明广东高明人,字启图。少有才,为辅臣赵志皋所重。天启七年举人,授当阳县知县。时县邑残破不堪,莅任后设义仓,兴学校,招集逃亡,民得稍安,有政声。后补平山令,告归。有《趋庭稿》、《游燕草》、《游滁草》等。 ► 285篇诗文