(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蕖 (qú):荷花。
- 横塘:地名,在今江苏省苏州市西南。这里指景色凄凉的地方。
- 木兰枻 (yì):木兰制成的桨,这里指船。
翻译
绿水映衬着红荷,美得令人心碎,可怜的秋色如同凄凉的横塘。 晚风中不见木兰船的踪影,只有明月下,荷花独自散发着香气。
赏析
这首诗描绘了一幅秋日湖边的静谧景象。诗人通过对“绿水红蕖”的细腻描绘,展现了荷花的艳丽与湖水的清澈,同时“欲断肠”表达了诗人对这美景的深切感受。诗中“可怜秋色似横塘”一句,既描绘了秋色的凄凉,也透露出诗人内心的哀愁。后两句“晚风不见木兰枻,明月无人花自香”则通过对比手法,突出了夜晚的宁静与荷花的孤芳自赏,表达了诗人对自然美景的独到感悟和超脱世俗的情怀。