示族中诸兄弟

秀气环洲云浸矶,枌榆时见旧恩辉。 丁年盛事族人说,丙舍残春江燕飞。 竹长龙孙留劲节,松彫马鬣几成围。 先庐独远北堂老,一赋南陔愁广微。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 秀气:指美好的景色或气质。
  • 环洲:环绕的岛屿。
  • 云浸矶:云雾缭绕的岸边。
  • 枌榆:一种树,这里指故乡的树木。
  • 丁年:壮年。
  • 盛事:重要或喜庆的事情。
  • 丙舍:古代指官舍,这里可能指旧居。
  • 江燕:江边的燕子。
  • 龙孙:指竹笋,比喻子孙。
  • 劲节:坚定的节操。
  • 松彫:松树的雕刻,这里指松树。
  • 马鬣:马的鬃毛,比喻松树的枝叶。
  • 几成围:几乎可以围绕。
  • 先庐:祖先的房屋。
  • 北堂:指母亲的居所。
  • 南陔:古代指南方,这里可能指南方的地方。
  • 广微:广泛而微妙。

翻译

美好的景色环绕着岛屿,云雾缭绕在岸边,故乡的树木时常映照着旧时的恩泽光辉。壮年时家族中人们谈论的重要事情,旧居的残春时节,江边的燕子飞翔。竹笋生长,象征着子孙的坚强节操,松树的枝叶几乎可以围绕,象征着家族的繁荣。祖先的房屋独自远离,母亲的居所也在远方,我在这南方的土地上,心中充满了广泛而微妙的忧愁。

赏析

这首诗描绘了诗人对故乡和家族的深情回忆与思念。诗中,“秀气环洲”与“云浸矶”共同勾勒出一幅美丽的自然景象,而“枌榆时见旧恩辉”则巧妙地将自然景色与家族历史相结合,表达了对家族往昔荣耀的怀念。后文通过对“丁年盛事”、“丙舍残春”等具体场景的描写,进一步抒发了对家族和故乡的深情。结尾处的“先庐独远”与“一赋南陔愁广微”则深刻表达了诗人对远方家族和母亲的思念之情,以及身处异乡的孤独与忧愁。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人深厚的文学功底和丰富的情感世界。

陈子升

明末清初广东南海人,字乔生。陈子壮弟。明诸生。南明永历时任兵科右给事中,广东陷落后,流亡山泽间。工诗善琴。有《中洲草堂遗集》。 ► 950篇诗文