中秋夜集詹竹殹宅

不知秋骨渐棱棱,月白闻招带病承。 浸地一庭清上酒,凉天四角白垂灯。 衣单怕倚禁霜树,坐缺思添住岳僧。 重把閒心看童子,累花为塔细分层。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 秋骨:指秋天的身体,比喻人在秋天的感受。
  • 棱棱:形容寒冷,这里指秋天的寒意。
  • 月白:月光皎洁。
  • :接受,这里指应邀。
  • 浸地:指月光洒满地面。
  • 凉天:秋天的夜晚。
  • 白垂灯:白色的灯笼。
  • 禁霜树:指经霜不凋的树,比喻坚强。
  • 坐缺:坐下时感到空虚。
  • 住岳僧:住在山中的僧人,比喻隐居。
  • 閒心:闲适的心情。
  • 累花为塔:用花堆成塔形。
  • 细分层:仔细地分层堆叠。

翻译

不知道秋天的身体渐渐感到寒冷,月光皎洁时听说被邀请,带着病体应邀前往。月光洒满一地,清冷地映照在酒上,秋夜四角挂着白色的灯笼。衣服单薄,害怕倚靠在经霜不凋的树上,坐下时感到空虚,思念着住在山中的僧人。重新把闲适的心情放在看孩子们玩耍上,他们仔细地用花堆成塔形,分层堆叠。

赏析

这首诗描绘了中秋夜的景象,通过秋天的寒意、月光、灯笼等元素,营造出一种清冷而宁静的氛围。诗中“秋骨渐棱棱”形象地表达了秋天的寒意,而“月白闻招带病承”则透露出诗人虽病却仍应邀的情感。后文通过对禁霜树、住岳僧的描绘,表达了诗人对坚强和隐居生活的向往。最后,诗人将目光转向孩子们的玩耍,用“累花为塔细分层”来结束全诗,展现了诗人对生活的细腻观察和闲适心情。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人在中秋夜的复杂情感和对生活的深刻感悟。

陈子升

明末清初广东南海人,字乔生。陈子壮弟。明诸生。南明永历时任兵科右给事中,广东陷落后,流亡山泽间。工诗善琴。有《中洲草堂遗集》。 ► 950篇诗文