边烽

明 · 陈恭尹

夕烽传顷刻，千里到云端。
气足苍山暝，光添紫塞寒。
万方专视听，一点是平安。
莫取佳人笑，诸侯怒目看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 边烽：边疆的烽火，古代用来传递边疆战事的消息。
• 夕烽：傍晚的烽火。
• 传顷刻：迅速传递。
• 紫塞：指长城，古代边塞的代称。
• 万方：四面八方。
• 专视听：专注地观察和倾听。
• 一点：这里指烽火的一点，代表平安。
• 佳人：美丽的女子。
• 怒目看：愤怒地瞪视。

翻译

傍晚的烽火迅速传递，千里之外的消息直达云端。 烽火的光芒照亮了苍茫的山脉，增添了长城的寒意。 四面八方的人们都专注地观察和倾听，一点烽火代表平安。 不要因为佳人的笑容而放松警惕，诸侯们正愤怒地瞪视着。

赏析

这首作品通过描绘边疆烽火的景象，展现了古代边防的紧张氛围和人们对平安的期盼。诗中“夕烽传顷刻，千里到云端”生动地描绘了烽火传递的迅速和远距离，而“气足苍山暝，光添紫塞寒”则通过烽火的光芒和气息，加深了边塞的苍凉感。后两句“万方专视听，一点是平安”和“莫取佳人笑，诸侯怒目看”则巧妙地表达了人们对平安的渴望和对战争的警惕，体现了诗人对边疆安宁的深切关怀。