送李茜为孝廉谒选都门便道萍乡访尚渑其王孙

明 · 陈恭尹

风前一揖五羊城，树树寒梅送子行。
计日便为民父母，多年犹恋老师生。
楚江地迥收萍实，燕市歌长散筑声。
若到青春怀茂宰，王孙芳草总含情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 孝廉：明清时期对举人的雅称。
• 谒选：指参加科举考试。
• 都门：京城的城门，代指京城。
• 萍乡：地名，今江西省萍乡市。
• 尚渑其：人名，可能是诗人的朋友或同僚。
• 王孙：贵族子弟的通称。
• 五羊城：广州的别称。
• 民父母：古代称地方官为“民之父母”。
• 老师生：指师生关系。
• 楚江：指长江中游地区，古楚国的地域。
• 燕市：指北京。
• 筑声：筑是一种古代乐器，筑声指筑的乐声，这里可能指京城的繁华声。
• 青春：指美好的时光。
• 茂宰：指有才能的地方官。
• 芳草：常用来比喻美好的事物或人。

翻译

在五羊城的风中，我向你一揖告别，每棵寒梅似乎都在为你送行。 计算着日子，你很快就要成为百姓的父母官，多年来的师生情谊依旧让人留恋。 你将前往楚江之地，寻找萍乡的传说，而在燕市，那悠扬的筑声将渐渐消散。 当你在青春年华中怀念那有才能的地方官时，王孙的芳草也会充满情感。

赏析

这首诗是陈恭尹送别李茜去京城参加科举考试的作品。诗中，诗人以寒梅送行为背景，表达了对李茜即将成为地方官的期待和对师生情谊的怀念。通过“楚江地迥收萍实，燕市歌长散筑声”的描绘，诗人展现了李茜旅途的遥远和京城的繁华。结尾处，诗人以“王孙芳草总含情”寄托了对李茜未来的美好祝愿和深切关怀。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对友人的深情厚意。