送沈山隐入都
黄梅雨势淹徂夏,宝剑云生光四射。
将军自起拂拭之,手握双龙舞中夜。
虎头燕颔立可飞,南中留滞将何依。
看君才气固落落,一日百万真能挥。
当筵谈笑既无敌,下笔千言才顷刻。
只今海内总升平,遥徼不妨还草檄。
封侯前代几书生,万里风云自此行。
探穴旧传班定远,留屯还纪赵营平。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 徂夏(cú xià):指夏季将尽。
- 虎头燕颔:形容人的相貌威武。
- 落落:形容人的性格开朗、不拘小节。
- 遥徼(yáo jiǎo):边远地区。
- 草檄:起草檄文,指从事文书工作。
- 班定远:即班超,东汉名将,曾出使西域,有“投笔从戎”的故事。
- 赵营平:可能指赵充国,西汉名将,曾平定西羌。
翻译
黄梅时节的雨势持续到夏末,宝剑在云雾中闪烁着四射的光芒。 将军亲自起身擦拭这宝剑,手握双剑在夜半舞动。 他的相貌威武,似乎随时可以飞翔,但在南方停留这么久,他将依靠何方? 看你的才气确实不凡,一天之内真能挥洒百万文字。 在宴席上谈笑风生无人能敌,下笔千言只需片刻。 如今海内已经全面升平,边远地区也不妨继续起草檄文。 前代有几位书生封侯,万里风云从此开始。 探寻险穴的传说源自班超,留驻屯田的功绩还记在赵充国的名下。
赏析
这首诗描绘了一位将军的形象,他不仅武艺高强,而且文才出众。诗中通过“黄梅雨势”和“宝剑云生”等意象,营造了一种既神秘又壮丽的氛围。将军的形象在“手握双龙舞中夜”中显得格外威武,而“一日百万真能挥”则突显了他的文才。诗的结尾通过对历史名将的提及,暗示了将军未来的功业和远大的志向。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对将军的赞美和对他未来成就的期待。